jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
棚
たな
に
上
あ
げ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
Idiomatic
1. ins Regal stellen
2. beiseite legen; ad acta legen; zu den Akten legen; auf Eis legen
3. (etw. einem selbst Unangenehmes, Unvorteilhaftes) ignorieren; unerwähnt lassen
Alt. forms
棚
たな
に
上
あ
げ
る
86%
棚
たな
にあげ
る
13%
Kanji used
棚
shelf
上
above
Top 19000
Conjugations...
Used in: 795
Composed of
棚
たな
Regal; Wandbrett; Spalier; Gitter; Höhe, in der die Fische, die man fangen möchte schwimmen
上
あ
げ
る
frittieren; braten; entzünden (ein Feuerwerk); steigen lassen (z.B. einen Reklameballon); hissen; an Land bringen; zu sich kommen lassen (eine Geisha)
Examples (1 in total)
おもちゃを
箱
はこ
に
戻
もど
して
棚
たな
に
上
あ
げなさい
。
Put your toys back into the box and then put the box on the shelf.