Rettich; Raphanus sativus; Schmierenschauspieler; Schmierenkomödiant; Rettich; Raphanus sativus
großer Verlust; schwerer Verlust; schwere Nierderlage
wichtig; wertvoll; ernst; lieb und teuer; sorgfältig; wichtige Sache; wichtige Angelegenheit
großes Glück; sehr glücklicher Tag
in Ordnung; sicher; bestimmt; gewiss; stattlicher Mann
geliebter; liebster; große Zuneigung; sehr gern haben
kühn; mutig; gewagt; tapfer; Mut; Kühnheit; Frechheit
The Great Adventure (Theaterstück von Arnold Bennett; 1913)
großes Glück; Daifuku-mochi (mit Bohnenmus gefüllte Mochi; Abk.)
starke Abneigung; großer Widerwille; großer Hass
großer Tempel; Kathedrale
König (ehrerb.-höfl.); (als Suffix) der Große; Kronprinz (ehrerb.-höfl.)
Großartigkeit; Herrlichkeit; Pracht; erhaben; großartig; herrlich
viel; groß; beträchtlich; erheblich; schwer; ungeheuer
großartige Lösung; super Lösung; tolle Antwort
Größe; Hervorragendheit; Mächtigkeit; groß; großartig; mächtig
große Buddhastatue (ab einer Größe von ca. 4,80 m; berühmt sind insbes. die im Tōdai・ji in Nara oder im Kōtoku・in in Kamakura)
großer Meister; großer Lehrer (Ehrentitel eines Buddhas od. Bodhisattvas); (Bez. für) großer Priester; (insbes.)Kōbō・daishi
sehr großes Unglück; schlimmes Unglück; sehr große Sünde; schlimmes Vergehen; schwerer Sünder
allgemein; hauptsächlich; überhaupt; Hauptpunkt; in erster Linie
Großartigkeit; Grandiosität; grandioso; großartig; grandios
Kiebitzregenpfeifer; Pluvialis squatarola; kaiserliches Küchenamt (nach dem Ritsuryō-System)
Großstadt; Metropole; Megalopole; Riesenstadt
Universität; Hochschule; Akademie; zentrale Ausbildungsstätte für Beamten (nach dem Ritsuryō-System); Das Große Lernen (eine der heiligen Schriften des Konfuzianismus)
Leiter des Amtes für die kaiserliche Leibgarde; General; Leiter des Amtes für die kaiserliche Leibgarde; Oberoffizier; Spielführer; Kapitän; Anführer
Schwert (einschneidiges Schwert mit einer Länge von über 60cm; an der Hüfte getragen); langes Schwert; Langschwert (im Gegensatz zum Kurzschwert)
Großzügigkeit; Großherzigkeit; Großmut; Nachsicht; Milde; Toleranz
daini (type of playing cards)
voller Erfolg; großer Erfolg
große Dankbarkeit; große Dankesschuld
mächtig; großmächtig; riesig und stark; große Macht; Größe und Stärke
Präsident; Staatspräsident; Bundespräsident
Student; Studierender; Hochschüler; Studiosus
Dom; Kathedrale; große christliche Kirche
energische Aktivitäten; aktive Unternehmung; große Geschäftigkeit
großes Durcheinander; großes Wirrwarr; Chaos; Tohuwabohu
Oberbefehlshaber; Generalissimus; Shōgun; Anführer; Kopf; Tai・shōgun (einer der acht Glücksgötter im Yin-Yang-Weg)
Ähnlichkeit; Gleichheit; Zusammenkommen vieler Menschen; Daidō (Ärabez.: 18.5.806-19.9.810); Datong
Zeitalter der großen Seefahrten; Zeitalter der Entdeckungen; Entdeckungszeitalter
top-quality sake brewed from rice grains milled to 50% of weight or less
big three dragons; winning hand consisting of pungs or kongs of each of the three types of dragon tiles
Hochschule für Fremdsprachen; Fremdsprachenuniversität
turning a concealed pung into an open kong by calling another player's discard
erwachsen; Erwachsener; Erwachsener; erwachsener Mensch
ziemlich; bedeutend; sehr; beträchtlich; erheblich; recht
ziemlich; bedeutend; sehr; beträchtlich; erheblich; recht
Daichi; Daichi; Erde; Grund
maximal; größt; höchst; größter; höchster; maximaler
Ernst; Ernsthaftigkeit; Wichtigkeit; Schwere; wichtig; ernst
großes Format; großer Stil; großformatig; großzügig angelegt; in großem Stil; in großem Format
Riesengröße; riesig; riesengroß; enorm; ungeheuer; immens
Großteil; der größte Teil; der größere Teil; über fünfzig Prozent; größtenteils; zum größten Teil
in allen Größen; Großes und Kleines; Wichtiges und Unwichtiges; die beiden Schwerter; Lang- und Kurzschwert; kleine Trommel und große Trommel
größt; höchst; grenzenlos; äußerste Größe; riesige Größe
schweres Verbrechen; schwere Schuld; schwere Sünde; Todsünde
großes Willkommen; herzliches Willkommen
großes Tor; Haupttor; äußeres Haupttor; hochgestellte Familie; hochrangige Familie; großes Tor
Vermehrung; Zunahme; zunehmen; vermehren
ein sehr großes Ding; ein sehr wichtiges Ding
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
Sense; Person, mit krummem Charakter; Sense
überwiegende Mehrheit; große Mehrheit; die meisten
absurd; unglaublich; verrückt; ausgefallen; frech; unverschämt
university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...
Hochmut; Stolz; Arroganz; Überheblichkeit; Anmaßung; hochmütig
schweres Unglück; schreckliche Katastrophe; Apokalypse
größte Eile; äußerste Dringlichkeit
Obersatz; Hauptprämisse; Hauptvordersatz; Grundvoraussetzung (im Syllogismus)
loud shout; excited cheering
maximal; größtmöglich; Maximum…; Maximum
kompletter Misserfolg; großer Misserfolg; Fiasko
Natur; Mutter Natur (die den Menschen umgebende Natur)
Bataillonsführer; Bataillonskommandeur; Bataillonskommandant
große Zufriedenheit; große Befriedigung
Lebensgröße; Naturtreue; Wirklichkeitstreue; lebensgroß; in Lebensgröße; naturgetreu
big fan (of something or someone); great fan
the big two...; two major...; two main...
laute Stimme; donnernde Stimme
schweres Erdbeben (definiert als Erdbeben mit einer Magnitude von über 7; spricht man allgemein umgangssprachlich von einem schweren Beben, verwendet man die Lesung ō・jishin大地震); schweres Erdbeben; Großbeben (Lesung ist Alltagsprache)
große Unternehmung; großes Unterfangen; groß angelegte Strategie
Multimillionär; Superreicher; Arschloch
großer Gewinn; überwältigender Sieg; großer Sieg
einen großen Hit landen; großer Erfolg; großer Hit
Graduiertenabteilung (Magister- und Doktorkurse an der Universität)
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
Schwerverbrecher; Kapitalverbrecher; großer Sünder
große Entdeckung; Durchbruch
Verursachung schwerer Verletzungen
großer Erfolg; brummendes Geschäft; Hochbetrieb; Boom
die fünf Elemente (der buddhistischen Kosmologie: Erde, Wasser, Feuer, Wind und Luft)
Haltung des Schwertes über den Kopf; hochtrabende Haltung
großer Meister; großer Professor
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
spendabler Patron (eines Tempels); alter Meister; alter Herr; Senior (wenn die Arbeitgeber Eltern und Kinder sind, der Elternteil)
Großfamilie; Familie mit vielen Mitgliedern; Sippe; Verwandtschaft; Familienverband
loud sound; loud reverberation
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
sehr angesagte Mode; große Mode; der letzte Schrei; Pandemie
Unendlichkeit; unendliche Größe; Unendliche; ∞; unendlich groß
großer Lärm; großer Tumult; großes Durcheinander; Aufruhr; große Aufregung; Wirrwarr
large monster (Japanese film genre)
große Straße; breite Straße; Hauptstraße; Weg der Gerechtigkeit; moralische Prinzipien; Weg der Gerechtigkeit
Übertriebenheit; Maßlosigkeit; zu groß; übermäßig; unmäßig; maßlos
very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular
großes Schriftzeichen; chinesisches Zeichen für groß; Feuer in Form des Zeichens groß, das jährlich am 16. August auf dem Hang des Nyoigadake bei Kyōto entzündet wird; hervorragender Text; Großbuchstabe; Majuskel; groß gedrucktes Schriftzeichen
Kurzzeituni; Kurzzeituniversität; zwei- oder dreijährige Hochschule (Abk.)
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
great plain; prairie; steppe; hahahaha; LMAO; ROFL
Massenmord; Massaker; Blutbad; Genozid; Holocaust
(japan.)Langbogen; normalgroßer Bogen (ca. 230 cm; im Gegensatz zu hankyū 半弓 mit halber Größe)
die sechs Elemente (Erde, Wasser, Feuer, Wind, Himmel und Weisheit)
Sintflut; große Flut; schwere Überschwemmung
Aorten…; Hauptschlagader…; Aorta; Hauptverkehrsader
glückliches Ende; Finale; Schluss; Katastrophe
donnernd brüllen; Schelten mit lauter Stimme; lautes Schimpfen
best friend; very close friend
serious accident; major incident
Kunsthochschule; Kunstakademie; Geidai; Tōkyō Geijutsu Daigaku; Nationale Universität für Schöne Künste und Musik Tōkyō (gegründet 1949; in Taitō, Tōkyō; Abk.)
kaiserliches Hauptquartier (im Krieg oder anderen Zwischenfällen; nach dem Zweiten Weltkrieg außer Kraft gesetzt)
Erzbischof; höchster buddhistischer Priesterrang
Reicher; Millionär; Milliardär; Verschwender; Prasser; jmd., der sein Geld im Freudenviertel verprasst
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king
Dickdarm; Intestinum crassum
rave reviews; extremely high praise
Großhirn; Cerebrum; Zerebrum
Japan; Großjapan (Bezeichnung bezieht sich besonders auf das Japan von der Meiji-Zeit bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges)
Japan; Großjapan (Bezeichnung bezieht sich besonders auf das Japan von der Meiji-Zeit bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges)
Generalissimus; oberster General; General über Land- und Seestreitkräfte
excellent; very good; exultant; elated
große Worte machen; große Worte
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
Schule die Unterricht auf Universitätsniveau bietet, ohne eine anerkannte Universität zu sein
Mahayana-Buddhismus; das große Fahrzeug (als Symbol für den Mahayana-Buddhismus)
Sonnenbuddha; Mahāvairocana (Abk.)
großer Brustmuskel; Musculus pectoralis major
great benefactor; person to whom one is greatly indebted
schlimmstes Verbrechen; höchst unmoralische Tat; unbeschreibliches Verbrechen; Hochverrat; Elternmord; Hochverrat
explosionsartige Zunahme; Ausbruch
great popularity; sensation; good reputation
crowd (e.g. of spectators); huge audience
Graduieren; Uniabschluss; Hochschulabsolvent; Graduierter
Großbritannien; Britisches Königreich
großes Erdbeben; (insbes.) das große Kantō-Erdbeben (1.9.1923)
große Schamlippe; äußere Schamlippe; Labia majora
große Veränderung; beträchtliche Transformation
Dalian; Talien; (japan.)Dairen (heute zusammen mit Lüshun, dem früheren Port Arthur, Teil der chin. Stadt Lüda an der Südspitze der Halbinsel Liaodong; 2.33 Mio. Ew.; Port Arthur wurde 1894 von den Japanern erobert und 1898 mit Talien an Russland verpachtet, 1904; 05 erneut von Japan besetzt und diesem im Vertrag von Portsmouth, 1905, zugesprochen; 1945-55 war Port Arthur sowjet. Flottenstützpunkt); Dalian; Talien
tugendhafter Priester; Buddha; Reicher; reiche Person; tugendhafte Person; Reichtum
Stuhlgang; Stuhl; Kot; Exkrement; Fäzes
großes Rad; Riesenfelge; große Anstreungungen; hektische Aktivitäten
Oberschenkelknochen; Femur
friedlich sterben; seelenruhig aus dem Leben scheiden; friedlicher Tod; großartiger Tod
major volcanic eruption; large-scale eruption; violent eruption; great eruption
surprise victory; upset; coup
großes Tempelgebäude; Kathedrale
double extra-large; 2XL; XXL
Hohepriester (eines Großschreins; vor der Meiji-Zeit); Angestellter beim Büro für die Großschreine
lecture hall; lecture theatre; auditorium
major surgery; major operation
mit Riesenkräften; Riesenkräfte; Bärenkräfte; Person mit Bärenkräften; Bär von einem Mann
large tengu; powerful tengu; big braggart; blowhard
great writer; major writer
big thanks; great gratitude
daihinmin; daifugō; Japanese card game similar to President
große Zeitung; eine führende Zeitung der Meiji-Zeit
voluminös; umfangreich; Voluminösität
Großer Sprung nach vorn (politischer Plan, die VR China innerhalb kurzer Zeit zu einer wirtschaftlichen Großmacht zu machen); einen großen Fortschritt machen
Summer Triangle (asterism)
big athletic meet (esp. at school); sports day; field day
Speichelleckerei; Kriecherei; Opportunismus; Unterordnung unter Mächtigere
Wort, das hinter (bzw. unter) dem postumen buddhistischen Namen einer Frau steht
großer und starker Körperbau
großer Kreis; Großkreis (Schnitt einer Kugel durch den Mittelpunkt)
Weltwirtschaftskrise (von 1929)
großes Unglück; schweres Missgeschick; Katastrophe; sehr große Schwierigkeiten; sehr große Mühen
Anachronismus; Antiquität; Überbleibsel aus alten Zeiten; betont altmodisch; antiquiert
Major Leagues; amerikanische Oberliga
large, medium and small (businesses, rooms, etc.)
large monk; large, bald man; big baldy; large, bald-headed monster
large amount of capital; large-cap; big-cap
major change; major transformation
large dictionary; comprehensive dictionary; unabridged dictionary
Erzgauner; Erzbösewicht; durch und durch schlechter Mensch
edifice; monumental architecture; huge building
große Ähnlichkeit; annähernde Gleichheit; Gleichheit bei grober Betrachtung und Unterschiede im Detail; ziemlich gleich; im Großen und Ganzen gleich; nur in Details unterschiedlich
Großostasiatischer Krieg (pazifischer Teil des zweiten Weltkrieges, wie er zur damaligen Zeit von Japan genannt wurde; der Begriff geht von einem Befreiungskrieg Ostasiens aus; wenn der Begriff heute verwendet wird, trägt er ziemlich revisionistische Züge)
Originalgröße; Lebensgröße; lebensgroß; in Lebensgröße; in Originalgröße
big splash; big response; major repercussions
grobe Politikrichtschnur; nationale Politik
the greater embraces the less; better too big than too small
großer Senat (im obersten Gerichtshof)
großer Luftangriff; Großluftangriff
Erfüllung eines Herzenswunsches
university student; college student
Revolution; großer Umbruch
großer Gelehrter; berühmter Wissenschaftler; Koryphäe; Universalgelehrter
Dairyō; Verwalter eines Landkreises (nach dem Ritsuryō-System); großes Gebiet
umfangreiche Anwerbung; intensive Rekrutierung; große Ausschreibung für Wettbewerber
Großschreine von Ise; der Innere bzw. der Äußere Schrein von Ise
major progress; huge advance
small; tiny; (lit.) size of a palm
Groß und Klein; das Allgemeine und die Einzelheiten
großes Netz; Bauchnetz; Darmnetz; großes Netz
Aortenaneurysma; Aneurysma aortae
big match; big game; important match; important game
Haupttempel (einer buddh. Sekte)
major recession; serious (economic) depression; Great Depression
Great Bodhisattva Hachiman (title of Hachiman due to Shinto-Buddhist syncretism)
brennendes Verlangen; großer Wunsch; Habsucht; Begierde
Kulturrevolution (1965-1969 im maoistischen China)
großer Felsen; großer Block; Unerschütterlichkeit; Unnachgiebigkeit; felsenfest
Originalgröße; natürliche Größe
technische Hochschule (Abk.)
Militärakademie; Militäruniversität (Abk.)
patient in a serious condition; serious case
die durch einen Buddha erleuchteten eine Milliarde Welten (sanzen三千 steht hier für eine Milliarde = 1000×1000×1000)
Großostasiatische Wohlstandssphäre (euphemistische Bez. für das japan. Herrschaftsgebiet im Zweiten Weltkrieg)
Palastbezirk; Häuserblock mit Kaiserpalast und Ministerien (in Nara und Kyōto)
schlimme Übeltat; schreckliches Verbrechen; Erzgauner; durch und durch schlechter Mensch; Bestialität; Gottlosigkeit
handelswissenschaftliche Universität
Winter Triangle (asterism)
Beamtenschule (nach dem Ritsuryō-System)
Spieler der Major Leagues
Stuhlgang und Urin; Notdurft; Defäkieren und Urinieren
Daijirin (japan. einsprachiges Wörterbuch von Sanseidō)
O Great God of Arms, I beseech your aid against my enemy!
hard-to-get-into university; elite university; highly-selective university
Hohlvene; Kava; Vena cava
acht Höllen, in denen Lebewesen mit Hitze gefoltert werden
giant catfish (mythological being thought to cause earthquakes)
klirrende Kälte; große Kälte; kälteste Zeit des Jahres (einer der vierundzwanzig Abschnitte der trad. Einteilung des Sonnenjahres; um den 20. Januar)
complete freedom; great freedom; great unhinderedness
großer Gesäßmuskel; Musculus glutaeus maximus
Universitätsabsolvent; Graduierter
großer Schaden; schwerer Schaden
great debate; great controversy
landwirtschaftliche Großproduktion; Großbauer; reicher und mächtiger Bauer
Sammlung der kanonischen Schriften des Buddhismus; Tripitaka
Weite und Größe; breites Wissen
Visitenkartenformat; Visitenkartengröße
big goof; serious mistake
Großer Vaterländischer Krieg (sowjetische Bez. für den Krieg zwischen der UdSSR und Deutschland 1941-45)
Dickdarmentzündung; Kolitis; Colitis
die Zehn Großen Schüler; die Zehn Jünger (des Shakyamuni)
Mahāprajnaparamita-Sūtra; Sūtra der höchsten Weisheit
big family principle; extended family policy
Spring Triangle (asterism)
Yèláng Zìdà (japan.) Yarō Jidai (König im alten China, der Botschafter des Kan-Reiches mit großer Arroganz empfing, weil er keine Ahnung von der Größe dieses Reiches und der Winzigkeit seines Reiches hatte; heute als Beispiel für jmdn. verwendet, der sich ähnlich verhält); einen beschränkten Horizont haben und doch dünkelhaft sein; unwissend, aber hochmütig; anmaßend und aufgeblasen
gleiche Größe; dieselbe Universität; vorher erwähnte Universität; Dōshisha-Universität
adarsa-jnana (great-perfect-mirror wisdom, wisdom clearly elucidating all things)
(arch.) große Respektlosigkeit; (arch.) Majestätsbeleidigung; (arch.) Beleidigung eines Schreines, in dem der Tennō verehrt wird
große Erweckung; Great Awakening
Backenzahn; Mahlzahn; Molar; Dens molaris
verzweifelter Versuch; Versuch; der einen auch das Leben kosten kann
Yamantaka Vidya-raja; conqueror of Death
Hauptrufnummer; Hauptnummer; zentrale Telefonnummer; Sammelrufnummer
grand champion considered to be truly great, usually with over 10 makuuchi tournament wins
Mahesvara (Shiva in the Buddhist pantheon)
major religion; great religion
höchste buddhistische Lehre; Mahayana-Lehre; das am höchsten Vereehrte (im esoterischen Buddhismus)
megacompetition; mega-competition
fünfte der acht buddhistischen Höllen
Große Vereinheitlichte Theorie; (engl.) Grand Unified Theory; (Abk.)GUT
Mahasamghika (early Buddhist movement)
Versammlung in einer großen Menge, um mit lauter Stimme Buddha anzurufen; alles durchdringende Anrufung Buddhas (bei der Yūzū・nenbutsu-Sekte)
Echter Sternanis; Illicium verum
Magna Charta; Magna Charta Libertatum (engl. Grundgesetz von 1215)
großer Lendemuskel; Musculus psoas major
jupiterähnlicher Planet; iovianischer Planet; Gasriese
Großes Mandala (eine der vier Arten Mandala im esoterischen Buddhismus; hier werden die Gottheiten in ihrer physischen Form dargestellt); Mandala mit den Zeichen des Nichren-Gebetes (im Nichiren-Buddhismus)
mittlere Hirnarterie; Arteria cerebri media
Indian Mutiny (1857-1858)
position at the imperial court in ancient China
swallowing a great amount of tea or medicine; tea prepared for the New Year with the first water of the year
Großringform; Makrozyklus; makrozyklisch; Großring…
Daewon-gun (korean. Politiker; 1820-1898; Vater des korean. Königs Gojong)
Großes Geschworenengericht
Großer Orden; (insbes.) Großer Chrysanthemenorden
Interregnum (vom Tod Konrads IV. 1254 bis zur Wahl Rudolfs I. von Habsburg 1273)
the seven great temples of Nara (Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji, Yakushi-ji)
Silberreiher; Egretta alba
große chinesische Siegelschrift (eine Schriftart der Zhou-Zeit)
Dai-Kanwa Jiten (grosses Kanji-Wörterbuch aus dem Taishūkan-Verlag; 1925; Hrsg. Morohashi Tetsuji et al.)
Grand Mal; Grand-mal-Epilepsie-Anfall; großer Anfall bei Epilepsie; tonisch-klonischer Krampf
Körperkreislauf; großer Blutkreislauf
Tee mit Umeboshi, schwarzen Sojabohnen, japanischem Pfeffer und anderem (zu Neujahr getrunken; soll Schlechtes vertreiben)
Great Qing Empire (China, 1644-1912); Qing dynasty
die Zusammenlegungen von Städten und Gemeinden im Zeitraum von 1999-2010
etw. sehr Enges; etw. sehr Kleines; etw. von der Größe einer Katzenstirn
being bold and courageous, but also careful and meticulous
System mit großen Wahlbezirken
in Ise aufgeführte Form des Kagura (shintōistischer Tempeltanz)
Aortitissyndrom; Aortensyndrom; Aortenbogensyndrom; obliterierende Thromboaortopathie; Arteritis bei jungen asiatischen Frauen; Takayasu-Syndrom
Gesetz über große Einzelhandelsgeschäfte (Abk.; 1973 bis 1992; 98)
letzter Verkaufstag an der Börse im alten Jahr
master; grandmaster; senior instructor
Grand Cordon of the Order of the Rising Sun
great six-syllable mantra ("om mani padme hum")
Sturm (Windstärke 9 Beaufort, 20,8 bis 24,5 m; s)
kanji "big" radical at top
far-reaching amendment; significant revision
second anniversary of a person's death
greater trochanter; trochanter major
Großer Brachvogel; Numenius arquata
lesser sand plover (Charadrius mongolus)
greater sand plover (Charadrius leschenaultii)
Habenaria dentata (species of bog orchid)
erster Verkaufstag an der Börse im neuen Jahr
großes Zeichen; großer Buchstabe; auf Dokumenten anstelle der Kanji-Ziffer verwendetes Kanji
eight great wisdom kings (Acala, Kundali, Mezu, Munosho, Trilokavijaya, Ucchusma, Vajrayaksa, Yamantaka)
Große Vokalverschiebung; (engl.) Great Vowel Shift (beim Übergang vom Mittelengl. zum frühen modernen Engl.; z.B. wurden lange Vokale Diphthonge)
Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum
Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers
Grand Cordon of the Order of the Precious Crown
Osaka Securities Exchange
global modelling transformation
mass storage control system; MSCS
Dai・gashira (in der Muromachi-Zeit populäre Tanzmusik)
Manchukuo dialect; Greater East Asian dialect
großes Vieleckbein; Os trapezium
Große Magellansche Wolke (eine Galaxie)
seven boarding schools established in Kyoto by noble families during the early Heian period
university of technology; science and technology college
Mahavairocana Sutra; Mahavairocana Tantra
Great American Interchange
Kannon of Great Mercy (alt. name for Avalokiteshvara); Greatly Compassionate Kannon; Daihi Kannon
large lot (manufacture); big lot
large shaku (approx. 35.6cm)
grown-up woman; adult woman
distinguished scholar; holder of a higher doctorate
bench used by the Emperor