jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ダイコンラン
Meanings
Noun
1. großes Durcheinander; großes Wirrwarr; Chaos; Tohuwabohu
Alt. forms
大
だい
混
こん
乱
らん
99%
ダイコンラン
Pitch accent
ダ
イコ
ンラン
Used in: 1
Composed of
ダイ
groß; hervorragend; laut; lang (Monat); Taishō (Ärabez.: 30.7.1912-25.12.1926)
コンラン
in Unordnung geraten; Unordnung; Durcheinander; Verwirrung; Zerstreutheit
Examples (3 in total)
通
とお
りは
だいこんらん
ダイコンラン
だった。
The street was in utter chaos.
その
事
じ
故
こ
で
交
こう
通
つう
は
だいこんらん
ダイコンラン
に
陥
おちい
った。
The accident caused traffic chaos.
誰
だれ
かが「
火
か
事
じ
だ」と
叫
さけ
んだら、
劇
げき
場
じょう
全
ぜん
体
たい
が
だいこんらん
ダイコンラン
になった。
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".