jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
なにかというと
Meanings
Expression
1. on the least pretext; at the drop of a hat
Alt. forms
何
なに
かというと
71%
なにかというと
18%
何
なに
かと
言
い
うと
9%
Used in: 70
Composed of
なにか
etwas; irgendetwas; nichts (mit Verneinung)
というと
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
Composed of
なにかと
auf verschiedene Weise; bei allem; bei allen Sachen
い
う
sagen; sprechen; mitteilen; melden; erklären; aussagen; ausdrücken