jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
耳
みみ
を
傾
かたむ
け
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
Idiomatic
1. das Gehör schenken; jmdm. zuhören; anhören
Alt. forms
耳
みみ
を
傾
かたむ
け
る
93%
耳
みみ
をかたむけ
る
6%
Kanji used
耳
ear
傾
lean to the side
Pitch accent
み
み
をかたむける
Top 5000
Conjugations...
Used in: 2307
Composed of
耳
みみ
Ohr; Auris; Hören; Ohrmuschel; Löffel (bei Hasen und KaninchenJägerspr.); Lauscher (z.B. Rotwild); Rand
傾
かたむ
け
る
neigen; schräg stellen; sich widmen; sich vertiefen in; auf die schiefe Bahn bringen; ruinieren
Examples (9 in total)
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
の
話
はなし
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
けた
。
I listened to her story.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じて
音
おん
楽
がく
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
けた
。
He listened to the music with his eyes closed.
誰
だれ
も
私
わたし
の
言
ゆ
うことに
耳
みみ
を
傾
かたむ
けなかった
。
Nobody listened to me.
6 more...