申もうし訳わけ御ご座ざいません
Meanings
Expression
1. I'm sorry; (it's) inexcusable
Ah, I'm sorry, I'll be right back.
2. thank you very much (for help, etc.)
Thank you very much for your concern.
Kanji used
say humbly
translation
honorable
to sit
Composed of
apology; excuse
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
seat; place; position; status; gathering; party; stand