ついて来る – Vocabulary details

ついて来くる

Verb (irregular)

Usually written in kana

1. to follow; to come along with one; to accompany

come

① 話し手のいる場所、あるいは話し手の意識・視点が置かれる場所に、近づく。② 物が話し手に届く。③ 意見、感想、要望、依頼、抗議、批判などがよせられる。④ 設備などが開通する。⑤ 季節や時期、段階にいたる。なる。⑥ 状態になる。⑦ 話し手と共に移動する。一緒に行く。

何なんでついて来きてくれるですか。

Why do you follow me?

「買かい物もの行いくけどついて来くる？」「行いく！」

"I'm going shopping. Do you want to come?" "Sure!"

彼かの女じょは親しん切せつにも駅えきまでついて来きてくれた。

She was kind enough to accompany me to the station.

ウチの犬いぬは僕ぼくが部へ屋やを出でたらいつもついて来くるんだ。

My dog follows me whenever I leave the room.

jpdb beta