jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ついて
来
く
る
Meanings
Verb (irregular, intransitive)
Usually written in kana
1. to follow; to come along (with); to accompany; to tag along
しっかり
ついてきて
よね!
Make sure you keep up with me!
2. to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
自
じ
分
ぶん
を
信
しん
じる
男
おとこ
に
金
かね
は
ついてくる
!
Money follows a man who believes in himself!
Alt. forms
ついて
くる
78%
ついて
来
く
る
14%
付
つ
いて
くる
3%
付
つ
いて
来
く
る
2%
着
つ
いて
来
く
る
附
つ
いて
来
く
る
Kanji used
来
come
Top 8700
Conjugations...
Used in: 1711
Composed of
来
く
る
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
Examples (5 in total)
何
なん
で
ついて
来
き
て
くれるですか。
Why do you follow me?
「
買
か
い
物
もの
行
い
くけど
ついて
来
く
る
?」「
行
い
く!」
"I'm going shopping. Do you want to come?" "Sure!"
子
こ
供
ども
たちはまつわるように
ついて
来
く
る
。
The children follow me around, clinging to me.
2 more...