わけにはいかない
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
Used inUsed in %
Anime673(48%)
Live action455(35%)
Visual novels449(85%)
Novels1209(81%)
Non-fiction57(39%)
Web novels821(77%)
Aozora Bunko118(20%)

Used in

Show only

Showing 1..50 from 3813 entries

Cover of Ascendance of a Bookworm
Novel
Ascendance of a Bookworm
Used times235
See in database...
Cover of Monogatari Series
Novel
Monogatari Series
Used times218
See in database...
NO COVER
Web novel
本好きの下剋上 ~司書になるためには手段を選んでいられません~
Used times217
See in database...
NO COVER
Web novel
くまクマ熊ベアー
Used times197
See in database...
Cover of Kuma Kuma Kuma Bear
Novel
Kuma Kuma Kuma Bear
Used times169
See in database...
Cover of Densetsu Series
Novel
Densetsu Series
Used times164
See in database...
NO COVER
Web novel
最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~
Used times152
See in database...
NO COVER
Web novel
金色の文字使い ~勇者四人に巻き込まれたユニークチート~
Used times149
See in database...
Cover of Shiritsu! Sanjuusangen Dougakuin
Novel
Shiritsu! Sanjuusangen Dougakuin
Used times138
See in database...
NO COVER
Web novel
ありふれた職業で世界最強
Used times129
See in database...
Cover of The Rising of the Shield Hero
Novel
The Rising of the Shield Hero
Used times128
See in database...
Cover of Gin no Ryuu Kishidan
Novel
Gin no Ryuu Kishidan
Used times128
See in database...
Cover of Sword Art Online
Novel
Sword Art Online
Used times120
See in database...
Cover of Seireitsukai no Blade Dance
Novel
Seireitsukai no Blade Dance
Used times116
See in database...
Cover of Uma Musume
Video game
Uma Musume
Used times109
See in database...
Cover of Boukyaku Tantei Series
Novel
Boukyaku Tantei Series
Used times108
See in database...
NO COVER
Web novel
Re:ゼロから始める異世界生活
Used times104
See in database...
Cover of Nukige Mitai na Shima ni Sunderu Watashi wa Dou Surya Ii Desu ka?
Visual novel
Nukige Mitai na Shima ni Sunderu Watashi wa Dou Surya Ii Desu ka?
Used times104
See in database...
Cover of Zaregoto Series
Novel
Zaregoto Series
Used times98
See in database...
NO COVER
Web novel
異世界はスマートフォンとともに。
Used times97
See in database...
Cover of Strike the Blood
Novel
Strike the Blood
Used times96
See in database...
Cover of Seirei Gensouki
Novel
Seirei Gensouki
Used times95
See in database...
NO COVER
Web novel
八男って、それはないでしょう! 
Used times94
See in database...
Cover of Sumaga
Visual novel
Sumaga
Used times90
See in database...
NO COVER
Web novel
私、能力は平均値でって言ったよね!
Used times87
See in database...
Cover of Kumo Desu ga, Nanika?
Novel
Kumo Desu ga, Nanika?
Used times87
See in database...
NO COVER
Web novel
異世界迷宮で奴隷ハーレムを
Used times84
See in database...
Cover of Mushiuta
Novel
Mushiuta
Used times80
See in database...
NO COVER
Web novel
嘆きの亡霊は引退したい 〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜【Web版】
Used times79
See in database...
NO COVER
Web novel
望まぬ不死の冒険者
Used times79
See in database...
Cover of Classroom of the Elite
Novel
Classroom of the Elite
Used times75
See in database...
Cover of Akaki Tsuki no Meguru Koro
Novel
Akaki Tsuki no Meguru Koro
Used times75
See in database...
Cover of Date a Live
Novel
Date a Live
Used times74
See in database...
Cover of 1Q84
Novel
1Q84
Used times73
See in database...
NO COVER
Web novel
魔王様の街づくり!~最強のダンジョンは近代都市~
Used times73
See in database...
Cover of Youjo Senki
Novel
Youjo Senki
Used times72
See in database...
Cover of Overlord
Novel
Overlord
Used times72
See in database...
Cover of RIDDLE JOKER
Visual novel
RIDDLE JOKER
Used times72
See in database...
Cover of Rokka no Yuusha
Novel
Rokka no Yuusha
Used times71
See in database...
Cover of Maria-sama ga Miteru
Novel
Maria-sama ga Miteru
Used times70
See in database...
Cover of Zero no Tsukaima
Novel
Zero no Tsukaima
Used times69
See in database...
Cover of Asura Cryin'
Novel
Asura Cryin'
Used times69
See in database...
Cover of Abyss -Satsujin Club-
Visual novel
Abyss -Satsujin Club-
Used times69
See in database...
Cover of Futagoza no Paradox
Visual novel
Futagoza no Paradox
Used times69
See in database...
Cover of Amairo * Islenauts
Visual novel
Amairo * Islenauts
Used times69
See in database...
Cover of Kiraware Maou ga Botsuraku Reijou to Koi ni Ochite Nani ga Warui!
Novel
Kiraware Maou ga Botsuraku Reijou to Koi ni Ochite Nani ga Warui!
Used times69
See in database...
Cover of Kimi ga Nozomu Eien
Visual novel
Kimi ga Nozomu Eien
Used times68
See in database...
Cover of Ro-Kyu-Bu!
Novel
Ro-Kyu-Bu!
Used times68
See in database...
Cover of Kaitou Red
Novel
Kaitou Red
Used times66
See in database...
Cover of Densetsu no Yuusha no Densetsu
Novel
Densetsu no Yuusha no Densetsu
Used times66
See in database...