jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
気
き
をひ
く
Meanings
Expression
Verb (5-dan, く)
1. to attract someone's attention; to arouse someone's interest
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
の
気
き
を
引
ひ
こう
と
必
ひっ
死
し
だった。
He was desperate to get her attention.
2. to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
本
ほん
音
ね
を
知
し
りたくて、それとなく
彼
かれ
の
気
き
を
引
ひ
いて
みた。
Wanting to know his true feelings, I subtly sounded him out.
Alt. forms
気
き
を
引
ひ
く
93%
気
き
をひ
く
6%
Kanji used
気
state of mind
Conjugations...
Used in: 117
Composed of
気
き
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
ひ
く
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)