jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
不
ふ
祥
しょう
事
じ
件
けん
Meanings
Noun
Four character compound
1. disgraceful incident; scandalous affair; untoward (deplorable) event
Kanji used
不
negative
祥
happy omen
事
occurence
件
case
Pitch accent
⚠
ふ
しょうじ
けん
Used in: 8
Composed of
不
ふ
祥
しょう
schlechtes Vorzeichen; böses Omen; Unglück; Katastrophe; unheilvoll; unglückverheißend
事
じ
件
けん
Vorfall; Angelegenheit; Begebenheit; (oftmals euphemistisch für alle möglichen unangenehmen Vorfälle; z.B.)Skandal; Erpressungsfall; Revolte
Composed of
不
ふ
祥
しょう
事
じ
Skandal; Unehre
件
けん
Angelegenheit; Fall; Sache; Zählwort für Angelegenheiten, Fälle, Sachen