に
Meanings
Particle
1. at; in; on
indicates place or time
2. to; toward; into; for
indicates direction
3. to; for; in order to
indicates purpose
4. because of; for; with; by; due to
indicates reason or cause
5. marks the target of an action; marks the recipient of an action
e.g. 友達～伝える
6. marks the outcome of a change; marks the result of an action
as in 大人～なる
7. as (i.e. in the role of; e.g. as a teacher, as a gift); for (as in "in return for"); on (i.e. on the occasion of); from (e.g. the perspective of)
8. by; from
indicates place of departure or origin of action
9. per; in; for; a (as in "once a month")
10. with; to
marks the thing being compared to, or taken as a basis
11. concerning; regarding; on (as in "knowledgeable on"); in; for (as in "suitable for"); as for; about
indicates relation or domain
12. indicates manner of action; indicates a state
e.g. ず～, 仰向け～, 一足飛び～
13. by; with; using; via
indicates means of action
14. marks the item of a decision; marks the thing being decided on
as ～する (or ～決める)
15. forms a honorific verb
after a noun or the -masu stem of a verb; as（お／ご）...～なる
16. indicates that an action is happening intensively; emphaticizes an action
after the -masu stem of a verb, followed by the same verb
17. and; in addition to
as ...に...（に）etc.
18. I did ..., but; while it is true that ...; though there may be ...
as する～はするが, where する is any repeated verb; indicates concession
19. indicates respect toward the subject of the sentence
as ～は, or ～も; e.g. 皆様～は
20. at; in
indicates location of action
21. I can't ..., even if I wanted to
as する～できない or しよう～もできない, where する is any repeated verb; e.g. 泣く～泣けない or 泣こう～も泣けない
22. although there should be ...; even though one would expect ...
as ...（よう／う）～
23. when; if; on (e.g. reflection)
mostly limited to set phrases in modern Japanese
24. although; despite; even though; and yet
dated or dialectal
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 1399 | (100%) |
| Live action | 1273 | (100%) |
| Visual novels | 537 | (100%) |
| Novels | 1668 | (100%) |
| Non-fiction | 144 | (100%) |
| Web novels | 1053 | (100%) |
| Aozora Bunko | 577 | (100%) |
Used in
Showing 1351..1400 from 6859 entries
NO COVER
Aozora Bunko
人口論 03 第三篇 人口原理より生ずる害悪を除去する目的をもってかつて社会に提案または実施された種々の制度または方策について
| Used times | 4308 |
|---|
NO COVER
NO COVER
Novel
Chicchakute Kawaii Senpai ga Dasuki na no de Ichinichi Sankai Teresasetai
| Used times | 4291 |
|---|
NO COVER
NO COVER
Web novel
【2023/3/27 小説版・コミック版 同時発売！】ギスギスした毎日に疲れ果てた勇者、週末は異世界「ニッポン」でまったり飲んだくれるのだけが楽しみです ～たまの休日くらい、独りで羽根を伸ばさせろ！～
| Used times | 4262 |
|---|
Visual novel
Onii-chan, Kiss no Junbi wa Mada Desu ka? Ecchi no Junbi mo Mada Desu ka?
| Used times | 4261 |
|---|
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
Novel
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Spinoff: Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!
| Used times | 4223 |
|---|
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
Novel
Onnanoko wa Yasashikute Kawaii Mono Da to Kangaeteita Jiki ga Ore ni mo Arimashita
| Used times | 4189 |
|---|
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER