カンレキヨコヅナデズイリ
Meanings
Noun
Sumo
1. former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony
Composed of
sechzigster Geburtstag (die Zahl sechzig spielt im chin. Kalender eine besondere Rolle; der Zyklus von zehn Kalenderzeichen und der von zwölf Tierkreiszeichen überlagern sich und fangen nach sechzig Jahren wieder gemeinsam an; mit sechzig hat man also alle möglichen Kombinationen der beiden Zyklen, mit denen die Jahre eingeteilt werden durchlaufen)
Seil aus weißem Hanf, das die Sumō-Ringer des höchsten Ranges mit ihrem zeremoniellen Gewand tragen; Yokozuna (höchster Rang beim Sumō); höchstrangiges Ding von verschiedenen gleichartigen
display of a champion in the ring