jpdb beta

① 悪い所を直し、良くすること。② 生産性または品質を向上させること、もしくは納期を短縮させること。特に、品質の向上、即ち歩留率を向上させることを言う。

① 悪い部分を改め、より良い物にすること。

① 内容を改めて元とは違ったものにすること。

① 駅や施設の出入口などで、係員が乗車券・利用券などの有効性を確認したり、券にはさみなどでしるしを入れたりすること。② 「改札口」の略。

① 装飾や装備を改めること。

① 悪しき心を改めること。心を入れ替えること。改悛。

① 不当に利益を得るために、文面を故意に変えること。

① （国土交通省 建築物着工統計）建築物の全部又は一部を除却し、また、これらが災害等によって滅失した後、これらと用途、規模、構造の著しく異ならない建築物を建てる工事。

① 法律・規則などの不備な点を改めること。

religious conversion

① 名を変えること。

revising (e.g. manuscript); rewriting; revised manuscript

calendar reform; adoption of a new calendar system; new calendar (for a new year); new year

① 文章で、ある行の途中で文を止めて次の行から書き始めること。

change of rank

① 法令・規定や料金などを改め、新たに定めること。

① 改めて、却って悪くすること。② 又、改めた結果、悪い物に変わること。

① 呼び名を改めること。

change of era

① 一度編成したものを改めて編成し直すこと。② 一度編集したものを改めて編集し直すこと。

change of title; retitling; changed title

adaptation (of story)

① 変えて新しくすること。② 当事者や給付等の債務の内容を変更する契約。

reformation

revision; revised edition

revise (rules)

① 議院や役員の任期が終わり、選挙しなおすこと。

change of one's family name; changed family name

improved product

① 埋葬されている遺体や遺骨を別の場所に葬り直すこと。

improved strain; improved breed

retranslation; new translation; revised translation

repagination; new page; form feed; page break

revised law

revision; modified plan

reforming (esp. gasoline); reformulation; modifying

change of name or title; change of era

repagination; new page; form feed; page break

changing one's attitude or conduct and making a new start; turning over a new leaf

① それまで用いてきた印鑑を別の印鑑に改めること。

re-drawing up (of family register); re-establishment

type of yarn-dyed silk goods

utopian

Land Improvement Act (1949, reformed in 2001); Land Improvement Law

revision of an instruction; revised order

change of one's surname

borrowing new scoring counters during an ongoing game