寝耳に水
Meanings
Expression
Noun
Idiomatic
1. bolt from the blue; great surprise
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 5 | (0%) |
| Live action | 26 | (2%) |
| Visual novels | 68 | (12%) |
| Novels | 175 | (11%) |
| Non-fiction | 4 | (2%) |
| Web novels | 102 | (9%) |
| Aozora Bunko | 46 | (7%) |
Used in
Showing 1..26 from 26 entries
