jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
こぼれおち
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. herunterfallen; heruntertropfen; herunterlaufen; überlaufen; ausfließen
2. von einer bisherigen Herr-Diener-Beziehung Abstand nehmen
3. vom Pferd fallen
Alt. forms
こぼれ
落
お
ち
る
56%
零
こぼ
れ
落
お
ち
る
40%
こぼれおち
る
2%
Pitch accent
こ
ぼれおち
る
Conjugations...
Used in: 124
Composed of
こぼれ
Teil eines Profites, der gnädigerweise an jmdn. abfällt; Brotkrumen des Herrn
おち
る
fallen; hinabfallen; zusammenfallen; einfallen; tropfen; tröpfeln; fehlen
Examples (1 in total)
彼
かの
女
じょ
の
目
め
から
涙
なみだ
が
こぼれおちていた
。
Tears were dropping from her eyes.