jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たたえ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
Usually written in kana
1. randvoll machen; bis zum Rand füllen; erfüllen; vollgießen
2. einen Gesichtsausdruck machen; ein Gefühl zeigen
Alt. forms
たたえ
る
54%
湛
たた
え
る
45%
Pitch accent
た
たえる
た
たえ
る
た
た
える
Top 7800
Conjugations...
Used in: 1308
Used in vocabulary (2 in total)
笑
え
みを
たたえ
る
lächeln; strahlen
えみを
たたえ
る
lächeln; strahlen
Examples (4 in total)
私
わたし
は
彼
かれ
を
たたえず
にはいられなかった。
I couldn't help admiring him.
彼
かれ
の
勇
ゆう
気
き
を
たたえず
にいられない。
We cannot help but admire his courage.
中
ちゅう
世
せい
の
教
きょう
会
かい
は
肉
にく
体
たい
をさげすみ
霊
れい
を
たたえた
。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
1 more...