手を出す – Vocabulary details

手てを出だす

Expression

Verb (5-dan, す)

1. to reach out one's hand; to extend one's arm

ちょっと手てを出だせよ。Hold out your hand for a second.

2. to get involved in; to embark on; to try one's hand at; to turn one's hand to

危あぶない事ことには手てを出ださないように。Don't get involved in dangerous things.

3. to start a fight; to get physical with; to make a move in violence; to lay hands on

向むこうが手てを出だしてきたらどうする？What do we do if they throw the first punch?

4. to take; to steal

他た人にんの物ものに手てを出だしてはいけない。You must not take other people's things.

5. to make a pass at; to make a move on; to hit on; to lay hands on

hand

exit

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

ちょっと手てを出だせよ。

Hold out your hand for a second.

窓まどから手てを出ださないで。

Don't stick your hand out of the window.

ポケットから手てを出だしなさい。

Take your hand out of your pocket.

jpdb beta