jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
手
て
を
差
さ
し
伸
の
べ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
Idiomatic
1. to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
いつも
歩
あゆ
み
寄
よ
ってきてくれて、
手
て
を
差
さ
し
伸
の
べて
くれた。
You always came closer and extended a helping hand.
Alt. forms
手
て
を
差
さ
し
伸
の
べ
る
82%
手
て
をさしのべ
る
11%
手
て
を
差
さ
しのべ
る
5%
手
て
を
差
さ
し
延
の
べ
る
手
て
をさし
伸
の
べ
る
Kanji used
手
hand
差
difference
伸
stretch
Top 7300
Conjugations...
Used in: 1976
Composed of
手
て
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
差
さ
し
伸
の
べ
る
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
Examples (7 in total)
今日
きょう
も
誰
だれ
かに
手
て
を
差
さ
し
伸
の
べる
。
Today, too, I extend a helping hand to someone.
人
ひと
々
びと
に
救
きゅう
済
さい
の
手
て
を
差
さ
し
伸
の
べている
。
They are holding out a helping hand to people.
彼
かれ
は
手
て
を
差
さ
し
伸
の
べ
、
私
わたし
はそれを
握
にぎ
った。
He held out his hand and I took it.
4 more...