jpdb beta

Login or Sign up
かけ違ちがう
Meanings
Verb (5-dan, う, transitive)
1. to put (up) in the wrong place; to hang in the wrong place; to do up (buttons) incorrectly
Verb (5-dan, う, intransitive)
2. to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict
3. to miss (meeting) each other; to pass each other by
Alt. forms
掛かけ違ちがう
53%
かけちがう
30%
かけ違ちがう
14%
掛かけ違ちがう
1%
Kanji used
違
different therefore wrong
Pitch accent
か
けちがう
か
けちが
う
Conjugations...Used in: 30
Composed of
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
① 同じでない。異なる。差異がある。別の。② 語義1のうち、特に数量や程度、地位に差がある。③ 独特である。すぐれている。④ 事前に交わした取り決めが正しく履行されない。本来行うべき行為でない。意図を取り違えている。⑤ あるべき位置や状態からはずれる。⑥ 正しいとされるものと一致しない。⑦ 反対方向から来たもの同士が、接触することなく逆の方向へ通り過ぎる。