Verb (1-dan, intransitive)
1. to rise to the surface; to surface
彼の全身に、玉のように汗が浮き出ていた。Beads of sweat had broken out all over his body.
2. to stand out (e.g. against a background)
メダルには鶏やトカゲの模様が浮き出ている。Patterns of chickens and lizards stand out in relief on the medal.