jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
クソみそ
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. alles in einen Topf werfend; gleich beurteilend; nicht zwischen Gut und Schlecht unterscheidend; (wörtl.) Dreck und Miso in einen Topf werfend
2. verächtlich; geringschätzig; herabsetzend; abschätzig
Alt. forms
クソミソ
糞
くそ
味
み
噌
そ
くそみそ
クソ
味
み
噌
そ
糞
くそ
ミソ
クソみそ
Pitch accent
ク
ソみそ
Composed of
クソ
Kacke; Scheiße; Kacke!; Scheiße!; scheiß…; sau… (vulgärer Affix zur Verstärkung)
みそ
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling