jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
タクアンヅケ
Meanings
Noun
1. eingesalzener getrockneter Rettich (nach dem Mönch Takuan, der erstmals Rettich auf diese Weise eingelegt haben soll)
Alt. forms
沢
たく
庵
あん
漬
づけ
たくあん
漬
づ
け
沢
たく
庵
あん
漬
づ
け
たくあん
漬
づけ
タクアンヅケ
Pitch accent
タ
クアンヅケ
Composed of
タクアン
eingesalzener getrockneter Rettich; Takuan Sōhō (Mönchsgelehrter der zenbuddh. Rinzai-Sekte zu Beginn der Edo-Zeit; 1573-1645)
ヅケ
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of