jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
さやあて
Meanings
Noun
1. rivalry in love; rivalry for the heart of a woman
2. quarrel over something trivial; storm in a teacup
3. quarrel between two samurai due to an (accidental) clash of sheaths while crossing paths
orig. meaning
Alt. forms
鞘
さや
当
あ
て
さや
当
あ
て
さやあて
サヤアテ
Pitch accent
さ
やあて
さ
やあて
さ
や
あて
Used in: 4
Composed of
さや
① 刀剣類の刀身の刃を保護する筒。刀室。② 筆や鉛筆などの物の先端を保護するためにかぶせる筒。サック。キャップ。③ 外囲い。④ 値段と利率の差。売値と買値の差。ある銘柄の相場の差。⑤ 筋肉、血管、神経を覆う膜。鞘膜。
あて
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
Used in vocabulary (2 in total)
恋
こい
の
さやあて
rivalry in love; rivalry for the heart of a woman
こいの
さやあて
rivalry in love; rivalry for the heart of a woman