jpdb beta

I'm sorry to have kept you waiting

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

sitting while waiting; (according to the lunar calendar) an eighteen-day-old moon

I'm sorry to have kept you waiting

to wait impatiently for

① 不意を襲ったり驚かしたりするために隠れて待つこと。

to await; to expect

to be tired of waiting; to wait impatiently

to get tired of waiting

rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.

attendant's waiting room

appointment

to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for

long-awaited; eagerly awaited

waiting impatiently for

to wait eagerly for; to look forward to

long-awaited; long-waited-for; waiting impatiently

waiting for someone to arrive

waiting for the sun (traditional all-night event of worship and neighbourhood fellowship)

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await

vehicle waiting to be hired

moon-waiting party

waiting in vain

① 心の中で密かに期待して待つこと。

waiting for favorable wind; waiting for favourable wind

festival associated with Shōmen Kongō; staying awake on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle to prevent the three worms from reporting one's wrongdoings to the gods

waiting in place of someone else

longed-for; anxiously awaited

waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time

waiting one's turn

waiting in vain

waiting; expectation; standby image (on a mobile phone); (phone) wallpaper

waiting for the traffic lights to change

waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to exit

to expect; to look for; to look forward to; to anticipate; to wait for

waiting for customers

waiting list (waiting for a cancellation)

lay-over; stop-over

to tire of waiting

waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to arrive

queue

to wait in vain

waiting state

backordering

to wait all day

waiting for the rising tide or a good opportunity

waiting for one tile to finish one's pair and one's hand; waiting for half of one's pair with four melds completed

standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper

to wait all night

stand-by (on an airplane)

double-sided wait (for one's last tile); wait for either of two different tiles to complete a chow which will finish one's hand

waiting for key-in

waiting move

waiting list (waiting for someone to cancel)

waiting list

wait for the middle tile of a three-in-a-row which will finish one's hand

one-sided wait for the end tile of a three-in-a-row which will finish one's hand (i.e. for a 3 while holding 1-2, or for a 7 while holding 8-9)

wait to turn either of two pairs into a pung to finish one's hand

waiting for a call (e.g. on livestream); waiting for an assault from another party

Waiting for \