jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
まとはずれ
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
1. irrelevant; unerheblich; belanglos; am Ziel vorbei; Verfehlen des Hauptpunkts; Fehlschluss; Danebenliegen (urspr. Verfehlen des Mittelpunktes der Zielscheibe)
Alt. forms
的
まと
外
はず
れ
93%
的
まと
はずれ
6%
まとはずれ
Pitch accent
ま
とは
ずれ
Used in: 2
Composed of
まと
Ziel; Zielscheibe; Zweck; Gegenstand; Objekt; Ziel
はずれ
Niete; Reinfall; Fiasko; äußerstes Ende einer Straße; Stadtrand
Examples (2 in total)
それは
完
かん
全
ぜん
に
まとはずれ
です。
That's completely beside the point.
君
きみ
の
推
すい
測
そく
はまったく
まとはずれ
だ。
Your guess is entirely off the mark.