オヤスミ – Vocabulary details

オヤスミ

Meanings

Expression

Noun

Polite

1. holiday; day off; absence

あら、今日きょうはお休やすみですの？Oh, are you off today?

Noun

Honorific

2. sleep; rest

もう少すこしお休やすみになられては。Why don't you rest a little longer?

Abbreviation

Usually written in kana

3. good night

うん、それじゃあお休やすみ。Okay, good night then.

Alt. forms

Pitch accent

オ

ヤスミ

Used in: 44

Composed of

オ

honorific/polite/humble prefix

ヤスミ

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

Used in vocabulary (1 in total)

オヤスミナサイ

good night

Examples (15 in total)

あら、今日きょうはおやすみオヤスミですの？

Oh, are you off today?

十じゅう分ぶんにおやすみオヤスミできましたか？

Were you able to rest enough?

もう少すこしおやすみオヤスミになられては。

Why don't you rest a little longer?