jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
つかえ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
Usually written in kana
1. anstoßen; stecken bleiben; verstopft sein; stocken
2. in der Rede stecken bleiben; nicht wissen, was man sagen soll
Alt. forms
つかえ
る
52%
つっかえ
る
43%
閊
つか
え
る
2%
支
つか
え
る
1%
Pitch accent
つ
かえ
る
つ
か
える
Top 18900
Conjugations...
Used in: 799
Used in vocabulary (5 in total)
さし
つかえ
る
verhindert sein; anderweitig verabredet sein; hindern; behindern; unter Mangel an etw. leiden; dringend brauchen
手
て
を
つかえ
る
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
てを
つかえ
る
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
2 more...
Examples (1 in total)
その
女
じょ
性
せい
は「
助
たす
けて」と
叫
さけ
ぼうとしたが、
言
こと
葉
ば
が
喉
のど
に
つかえた
。
The woman tried to shout out "Help!" but the word stuck in her throat.