jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
割
わり
合
あい
Meanings
Noun
1. 頭数で割るなどして個々に割り当てた分量や金額。割り当て。
2. 全体に対する部分の比。また、二つのものの比。比率。
3. 状況や特徴から考えた標準的な基準と照らし合わせた予想と比べた具合。割。
連体修飾語を受け「～割合に」の形で
Alt. forms
割
わり
合
あい
93%
わりあい
6%
割
わ
り
合
あ
い
Kanji used
割
divide
合
come together
Pitch accent
わ
りあい
Top 7400
Used in: 1516
Composed of
割
わり
① 割ること。また割ったもの。② 大麦を臼などで、粗くひいたもの。③ 割合。頻度。④ 比率の単位。0.1を1割とする。⑤ 利益率。対価。うまみ。⑥ 割り当ての略。⑦ 割引の略。
合
あい
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
Used in vocabulary (1 in total)
割
わり
合
あい
に
comparatively
Examples (7 in total)
貴
き
社
しゃ
の
製
せい
品
ひん
の
海
かい
外
がい
市
し
場
じょう
の
割
わり
合
あい
はどのくらいですか。
What is the percentage of overseas markets for your products?
熱
ねっ
帯
たい
雨
う
林
りん
は
一
いち
日
にち
数
すう
万
まん
ヘクタールの
割
わり
合
あい
でなくなっている。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
世
せ
界
かい
の
人
じん
口
こう
は
毎
まい
年
とし
平
へい
均
きん
２
に
パーセントの
割
わり
合
あい
で
増
ふ
えている。
Each year the world's population increases on average by two percent.
4 more...