jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とらわれ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. gefangen werden; festgenommen werden
2. an etw. haften; an etw. festhalten; an bzw. in etw. verhaftet sein
Alt. forms
囚
とら
われ
る
57%
とらわれ
る
22%
捕
と
らわれ
る
14%
捕
とら
われ
る
2%
捉
とら
われ
る
2%
Pitch accent
と
らわれ
る
と
らわれる
Top 8100
Conjugations...
Used in: 1324
Used in vocabulary (3 in total)
恐
きょう
怖
ふ
に
とらわれ
る
von Furcht ergriffen werden
きょうふに
とらわれ
る
von Furcht ergriffen werden
てきに
とらわれ
る
to be caught by the enemy
Examples (3 in total)
彼
かの
女
じょ
は
流
りゅう
行
こう
に
とらわれている
。
She is a slave of fashion.
あの
少
しょう
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
が
王
おう
女
じょ
様
さま
だという
妄
もう
想
そう
に
とらわれている
。
That girl is under the delusion that she is a princess.
年
とし
をとるほど、ますます
固
こ
定
てい
観
かん
念
ねん
に
とらわれる
ものです。
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.