jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
手
て
帳
ちょう
Meanings
Noun
1. notebook; memo pad; (pocket) diary
ただの
手
て
帳
ちょう
だと
思
おも
うけど。
I think it's just a notebook, though.
2. certificate
弟
おとうと
は
障
しょう
害
がい
者
しゃ
手
て
帳
ちょう
を
持
も
っている。
My younger brother has a disability certificate.
3. identification card
刑
けい
事
じ
の
男
おとこ
は
手
て
帳
ちょう
を
見
み
せて
名
な
乗
の
った。
The detective showed his police ID and gave his name.
Alt. forms
手
て
帳
ちょう
96%
手
て
帖
ちょう
3%
Kanji used
手
hand
帳
notebook
Pitch accent
て
ちょう
Top 8100
Used in: 1299
Composed of
手
て
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
帳
ちょう
book; register
Used in vocabulary (15 in total)
生
せい
徒
と
手
て
帳
ちょう
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
警
けい
察
さつ
手
て
帳
ちょう
police identification card
母
ぼ
子
し
手
て
帳
ちょう
maternal and child health notebook; maternity health record book
12 more...
Examples (17 in total)
小
ちい
さな
手
て
帳
ちょう
を
取
と
り
出
だ
す。
I take out a small notebook.
腰
こし
を
下
お
ろし、
手
て
帳
ちょう
を
開
ひら
きました。
I sat down and opened my notebook.
ただの
手
て
帳
ちょう
だと
思
おも
うけど。
I think it's just a notebook, though.
彼
かれ
は、
黒
くろ
い
手
て
帳
ちょう
を
持
も
っていた。
He had a black notebook.
ジムは
手
て
帳
ちょう
に
何
なに
か
書
か
き
始
はじ
めた。
Jim set out to write something in his notebook.
弟
おとうと
は
障
しょう
害
がい
者
しゃ
手
て
帳
ちょう
を
持
も
っている。
My younger brother has a disability certificate.
手
て
帳
ちょう
にお
名
な
前
まえ
を
書
か
いていただけませんか。
Would you write your name in my notebook?
刑
けい
事
じ
の
男
おとこ
は
手
て
帳
ちょう
を
見
み
せて
名
な
乗
の
った。
The detective showed his police ID and gave his name.
警
けい
官
かん
は
手
て
帳
ちょう
を
出
だ
して
身
み
分
ぶん
を
示
しめ
した。
The police officer took out a badge and showed identification.
老
ろう
人
じん
は
私
わたし
の
手
て
帳
ちょう
を
見
み
て、
微
ほほ
笑
え
みかけました。
The old man saw my notebook and smiled at me.
コートの
隠
かく
しから、
男
だん
性
せい
が
手
て
帳
ちょう
を
取
と
り
出
だ
した。
The man took a notebook out of his coat pocket.
僕
ぼく
は
彼
かの
女
じょ
の
電
でん
話
わ
番
ばん
号
ごう
を
手
て
帳
ちょう
に
書
か
きつけた。
I took down her telephone number in my notebook.
彼
かの
女
じょ
は
手
て
帳
ちょう
を
受
う
け
取
と
ると、
両
りょう
手
て
で
胸
むね
に
抱
だ
いた。
When she received the notebook, she held it to her chest with both hands.
僕
ぼく
は
懐
ふところ
から
手
て
帳
ちょう
を
取
と
り
出
だ
すとページを
繰
く
った。
I took my notebook out of my breast pocket and turned its pages.
最
さい
初
しょ
は
全
すべ
てのことを
手
て
帳
ちょう
に
書
か
き
留
と
めようとしました。
At first I tried to write everything down in my notebook.
君
きみ
の
新
あたら
しい
電
でん
話
わ
番
ばん
号
ごう
を
手
て
帳
ちょう
にかきとめさせてくれ。
Let me put down your new phone number in my notebook.
手
て
帳
ちょう
の
間
あいだ
に
挟
はさ
んでおいた
写
しゃ
真
しん
が、
落
お
ちてしまった。
The photo I had tucked between the pages of my planner fell out.