jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たてこも
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. sich verschanzen; sich verbarrikadieren
Alt. forms
立
た
てこも
る
48%
立
た
て
籠
こ
も
る
24%
たてこも
る
12%
立
た
て
篭
こ
も
る
8%
立
た
て
籠
こも
る
4%
立
た
て
篭
こも
る
立
たて
籠
こも
る
楯
たて
籠
こも
る
Pitch accent
た
てこも
る
た
てこもる
Conjugations...
Used in: 94
Composed of
たて
Schild; Vorwand; Ausrede; (schildförmige)Siegestrophäe; Plakette
こも
る
sich einschließen; sich zurückziehen; gefüllt sein mit …; voll sein mit …; stickig sein
Examples (2 in total)
しかし
王
おう
女
じょ
は
部
へ
屋
や
に
たてこもって
出
で
てこなかった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
メアリーはバリケードを
築
きず
いて
部
へ
屋
や
に
たてこもった
。
Mary barricaded herself in her room.