jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
さかさま
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
1. Umkehrung; Inversion; Reversion; Spiegelung
2. Verkehrung; Wandlung ins Gegenteil
3. Sterben der Kinder vor den Eltern; umgekehrt; mit dem Kopf nach unten; umgekehrt
Alt. forms
逆
さか
さま
72%
さかさま
20%
逆
さか
様
さま
3%
サカサマ
3%
倒
さかさま
Pitch accent
さ
かさま
Top 42700
Used in: 208
Composed of
さかさ
umgekehrt; verkehrt; Verkehrung; Wandlung ins Gegenteil; Sterben der Kinder vor den Eltern
Composed of
さか
Gegenteil; Umkehrung; gegenteilig; mit dem falschen Ende
さま
Form; Zustand; Situation; Lage; Umstand
Used in vocabulary (6 in total)
まっ
さかさま
kopfüber; mit dem Kopf voran; Hals über Kopf; das Oberste zuunterst; der Länge nach; häuptlings
上
じょう
下
げ
さかさま
upside down
さかさま
ごと
Verstoß gegen den natürlichen Lauf der Dinge; Umkehrung der Reihenfolge; (insbes.)Tod des Kindes vor den Eltern
3 more...
Examples (4 in total)
何
なに
もかも
さかさま
だ。
Everything is upside down.
その
絵
え
は
さかさま
にかかっている。
The picture is hung upside down.
事
じ
故
こ
のあと、その
車
くるま
は
道
みち
に
さかさま
に
横
よこ
たわっていた。
After the accident, the car lay in the street upside down.
1 more...