jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
気
き
を
付
つ
け
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. Acht geben; aufpassen; auf der Hut sein; auf etw. achten; ein Auge auf etw. haben
2. aufmuntern; Energie geben
Alt. forms
気
き
をつけ
る
69%
気
き
を
付
つ
け
る
30%
Kanji used
気
state of mind
付
attach
Pitch accent
き
をつけ
る
Top 3700
Conjugations...
Used in: 2330
Composed of
気
き
Charakter; Wesen; Begeisterung; Eifer; Interesse; Anteilnahme; Gemüt
付
つ
け
る
anziehen; tragen; stehen bleiben; anhalten; befestigen; anheften; einen Preis ansetzen
Used in vocabulary (1 in total)
元
げん
気
き
を
付
つ
け
る
aufmuntern; erheitern; ermutigen; antreiben
Examples (20 in total)
「もっと
気
き
を
付
つ
けなさい
」「
気
き
を
付
つ
けるよ」
"Be more careful." "I will."
スリには
気
き
を
付
つ
けなさい
。
Look out for pickpockets.
これからはもっと
気
き
を
付
つ
けて
ね。
Be more careful from now on.
17 more...