jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
きもち
Meanings
Noun
1. 外界の変化に応じて、内心に生ずる一時的な感覚又は感情。思想や論理的帰結によるものではなく、反射的に生ずるものや、考えや思想に至る前の未整理な感情を言う。心持ち、気分。
2. 身体に感じる快・不快の感覚。
3. 理性で統御のできない感情、特に恋愛に関するもの。
4. 情。こころ。念。
5. 挨拶や贈物などを謙遜していう婉曲語。心遣い。
6. 少し
副詞的に
Alt. forms
気
き
持
も
ち
92%
気
き
持
もち
5%
きもち
1%
Pitch accent
き
もち
Top 19100
Used in: 399
Composed of
き
① 原子又は分子が自由に動ける物質の状態、又はその状態にある物質。気体。② 人の活力などの源となるとされる、不可視かつ流動的な仮想の物体。③ 中国哲学上の用語の一つ。一般的に不可視であり、流動的で運動し、作用をおこす。また、凝固して可視的な物質となり、万物を構成する要素ともなるもの。④ 心の状態。意識。意思。⑤ 雰囲気。⑥ 飲み物の風味。炭酸。
もち
① 長い間、品質や機能が劣化せずに使用できること。② 所有物。
Used in vocabulary (14 in total)
きもち
い
い
good feeling; feeling good
きもち
よ
い
good feeling; feeling good
きもち
わる
い
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
11 more...
Examples (70 in total)
きもち
は
分
わ
かる。
I understand how you feel.
言
こと
葉
ば
では
きもち
を
伝
つた
えられない。
Words can't convey my feelings.
私
わたし
は
きもち
を
隠
かく
せない。
I can't hide my feelings.
67 more...