気がつく – Vocabulary details

気きがつく

Expression

Verb (5-dan, く)

1. bemerken; spüren; wittern; herausfinden; wahrnehmen

2. wieder zu Bewusstsein kommen; wieder zu sich kommen; wieder zur Besinnung kommen

3. aufmerksam sein; zuvorkommend sein; rücksichtsvoll sein

state of mind

Charakter; Wesen; Begeisterung; Eifer; Interesse; Anteilnahme; Gemüt

haften; anhaften; sich bilden; ansetzen; dazugehören; bei jmdm. bleiben; jmdm. folgen

before I knew it; next thing you know; when I came to

昨さく夜や、地じ震しんに気きがつきましたか。

Did you feel an earthquake last night?

イヤホンしてるから気きがつかなかった。

I was wearing earphones, so I didn't notice.

彼かれはその危き険けんに気きがつかなかった。

He was not aware of the danger.

jpdb beta