jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
当
あ
てはめ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to apply; to adapt
Alt. forms
当
あ
てはめ
る
73%
あてはめ
る
17%
当
あ
て
嵌
は
め
る
9%
Kanji used
当
hit (the target)
Pitch accent
あ
てはめ
る
Top 20500
Conjugations...
Used in: 683
Composed of
当
あ
て
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
はめ
る
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
Examples (3 in total)
規
き
則
そく
に
当
あ
てはめて
彼
かれ
を
罰
ばっ
した。
We punished him according to the rules.
我
われ
々
われ
は
分
ぶん
析
せき
を
将
しょう
来
らい
に
当
あ
てはめよう
とした。
We tried to project our analysis into the future.
この
規
き
則
そく
は
貴
あ
方
なた
には
当
あ
てはめる
ことはできない。
This rule cannot be applied to you.