てん
Meanings
Noun
1. 天と地。
2. 天の神と地の神。
3. あめつちの詞の略。平安初期に作られたかな覚えや、手習い用とされる語句。
Kanji used
heaven
ground
Pitch accent
んち
Top 10400
Composed of
① そら。天空。② 空模様、気象。③ 運命的なもの。④ 万物を主宰する存在。神、創造主、造物主、天帝。⑤ 多くの宗教において、神々が住むとされる世界。⑥ 上。直立時の頭の方向。(書物、絵画などにおいて)垂直に置いたときに上になる方。水平に置いたときに読み手から見て遠い方。⑦ 漢文読み下しにおいて、次に「地」の付せられた字に続くことを表す記号。
① 大地。② 天の下。地上。③ 大地の一部分。土地。地面。場所。④ 下の方角。(書物、絵画などにおいて)垂直に置いたときに下になる方。水平に置いたときに読み手に近い方。下。⑤ 最も低い位置。⑥ 漢文読み下しにおいて、「天」の付せられた字に続くことを表す記号。
Used in vocabulary (18 in total)
new land; new world; new sphere of activity
creation (of the universe); the Creation
the gods of heaven and earth
creation of heaven and earth
the whole creation; everything in heaven and earth
do not turn upside down
heaven, earth and man
Heaven is black and earth is yellow; heaven and earth
rumbling and shaking of the earth
looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of); swearing by Heaven and Earth (having done nothing to be ashamed of)
the sentient world; all sentient beings
another world; enchanted land; joy from drinking and forgetting about the workaday world
another world; enchanted land; joy from drinking and forgetting about the workaday world
The world is covered in darkness; All is plunged into darkness
Heaven and earth are eternal
extreme difference; worlds apart