シマイ – Vocabulary details

シマイ

Noun

1. 姉と妹のこと。またはその関係。

2. 同一した関連性を持つ二つ以上のもののこと。1.の関係に例えて用いる。

3. 同じ男性と性交体験がある女どうし。竿姉妹。棒姉妹。

隠語

シ

マイ

women who have had sex with the same man; (lit.) pole sisters

① 女性のいとこ。年齢の上下を意識しない場合の用例。

brothers and sisters; siblings

あなたにはしまいシマイがいますか。

Do you have any sisters?

しまいシマイは睦むつまじく暮くらした。

The sisters lived in harmony with each other.

セイコにはしまいシマイがいません。

Seiko has no sisters.

jpdb beta