jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひとすじ
Meanings
Noun
1. one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke)
2. a single bloodline
Adjective (な)
Suffix
3. earnest; resolute; intent; devoted; single-minded
Archaic
Adjective (な)
4. ordinary; common
Alt. forms
一
ひと
筋
すじ
81%
ひとすじ
7%
ひと
筋
すじ
7%
一
ひと
すじ
2%
一
ひと
条
すじ
1%
ひと
条
すじ
Pitch accent
ひ
と
すじ
Top 37200
Used in: 234
Composed of
ひと
one; one
すじ
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
Used in vocabulary (5 in total)
ひとすじ
なわ
(piece of) rope; ordinary method
ひとすじ
みち
straight road
ひとすじ
のなみだ
a trickle of tears
しごと
ひとすじ
living only for one's work; a life with no other interest than one's work
ひとすじ
しまか
Asian tiger mosquito (Aedes albopictus)
Examples (1 in total)
涙
なみだ
が
ひとすじ
頬
ほお
を
流
なが
れた。
A tear ran down her cheek.