jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
はめ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
Usually written in kana
1. stecken; einfügen; einlegen; einsetzen
2. anziehen; tragen (Ringe; Handschuhe etc.)
3. betrügen; täuschen; hinters Licht führen
Alt. forms
はめ
る
59%
嵌
は
め
る
36%
填
は
め
る
1%
塡
は
め
る
1%
篏
は
め
る
Pitch accent
は
める
Top 5300
Conjugations...
Used in: 2216
Used in vocabulary (7 in total)
当
あ
て
はめ
る
anpassen; anwenden; verwenden; erwarten; auf etw. setzen
あて
はめ
る
anpassen; anwenden; verwenden; erwarten; auf etw. setzen
型
かた
に
はめ
る
standardisieren; reglementieren
4 more...
Examples (3 in total)
彼
かれ
は
手
て
袋
ぶくろ
を
はめている
。
He is wearing gloves.
トムはゴム
手
て
袋
ぶくろ
を
はめた
。
Tom put on his rubber gloves.
彼
かの
女
じょ
は
左
ひだり
手
て
の
薬
くすり
指
ゆび
にダイヤの
指
ゆび
輪
わ
を
はめていた
。
She wore a diamond ring on her left third finger.