jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
連
つ
れ
去
さ
る
Meanings
Verb (5-dan, る, transitive)
1. jmdn. fortführen; jmdn. wegführen; sich mit jmdm. davonmachen; jmdn. entführen
Alt. forms
連
つ
れ
去
さ
る
99%
連
つれ
去
さ
る
Kanji used
連
take along
去
past
Pitch accent
つ
れさ
る
Top 6800
Conjugations...
Used in: 1720
Composed of
連
つ
れ
Begleiter; Gefährte; Tsure (begleitende Figur eines Nō-Stückes)
去
さ
る
vergangener …; letzter …; vergehen; vorübergehen (Zeit); vergehen; verschwinden; entfernt sein
Examples (3 in total)
彼
かれ
は
警
けい
官
かん
に
連
つ
れ
去
さ
られた
。
He was taken away by a policeman.
子
こ
どもたちが
私
わたし
の
許
もと
から
連
つ
れ
去
さ
られた
。
My children were taken away from me.
彼
かの
女
じょ
は
連
つ
れ
去
さ
られた
孫
まご
娘
むすめ
を
探
さが
した。
She searched for her granddaughter who had been taken away.