jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コイビト
Meanings
Noun
1. lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
Alt. forms
恋
こい
人
びと
99%
コイビト
Pitch accent
コ
イビト
Used in: 40
Used in vocabulary (4 in total)
コイビト
ドウシ
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
コイビト
ツナギ
holding hands with fingers interlocked
コイビト
ミマン
couple who are more than friends, but not in an intimate relationship
1 more...
Examples (10 in total)
こいびと
コイビト
は
私
わたし
を
愛
あい
してくれない。
My lover doesn't love me.
友
とも
達
だち
と
こいびと
コイビト
の
違
ちが
いって
何
なに
なんだろう。
What's the difference between a friend and a lover?
彼
かの
女
じょ
は
駅
えき
で
こいびと
コイビト
を
待
ま
ったが
無
む
駄
だ
だった。
She waited for her lover at the train station, but in vain.
こいびと
コイビト
たちはたくさんの
手
て
紙
がみ
を
交
か
わした。
The lovers exchanged numerous letters.
作
さく
者
しゃ
は
こいびと
コイビト
に
対
たい
する
情
じょう
熱
ねつ
を
表
ひょう
現
げん
している。
The author expresses his passion for his love.
トムとトムの
こいびと
コイビト
のメアリーは、ケンカをしました。
Tom and his girlfriend Mary had a fight.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
こいびと
コイビト
を
私
わたし
に
打
う
ち
明
あ
けて
話
はな
した。
He confided in me about his love affair.
こいびと
コイビト
の
死
し
の
知
し
らせに
彼
かの
女
じょ
は
大
おお
いに
心
こころ
を
乱
みだ
した。
She was very agitated at the news of her lover's death.
とてもいい
友
とも
達
だち
だとは
思
おも
うけど、
こいびと
コイビト
としては
考
かんが
えられない。
I can think of him as a very good friend, but I can't think of him as a lover.
こいびと
コイビト
は
外
がい
国
こく
語
ご
学
がっ
校
こう
に
勤
つと
めていて、その
勤
きん
務
む
がとても
好
こう
きようだ。
My girlfriend works at a language school and loves it very much.