Verb (1-dan, intransitive)
1. to be separated; to be apart; to be distant
大丈夫、ここからかなり離れたところにいる。It's okay, I'm in a place quite far from here.
2. to leave; to go away
とりあえずこの場から離れましょう。For now, let's leave this place.
3. to leave (a job, etc.); to quit; to give up
父は定年で職を離れた。My father left his job when he reached retirement age.
4. to lose connection with; to drift away from
彼女の心はもう僕から離れていた。Her heart had already drifted away from me.