jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
めんどうくさ
い
Meanings
Adjective (い)
Usually written in kana
1. unbequem; lästig; störend; umständlich
Alt. forms
面
めん
倒
どう
くさ
い
47%
めんどくさ
い
33%
面
めん
倒
どう
臭
くさ
い
17%
めんどうくさ
い
1%
Pitch accent
め
んどうくさ
い
Used in: 134
Composed of
めんどう
mühsam; mühevoll; schwierig; Betreuung
くさ
い
stinkend; übelriechend; nach … riechend; stinken nach …; übertrieben; unnatürlich (Schauspiel)
Used in vocabulary (1 in total)
しち
めんどうくさ
い
schrecklich lästig; extrem lästig
Examples (2 in total)
めんどうくさい
ことは
嫌
きら
いなんだ。
I hate troublesome things.
パーティーに
着
き
てく
服
ふく
を
決
き
めるのって、
めんどうくさい
な。
It's a hassle trying to decide what to wear to the party.