jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
命
いのち
懸
が
け
Meanings
Adjective (の)
Noun
1. putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
Alt. forms
命
いのち
がけ
50%
命
いのち
懸
が
け
47%
いのちがけ
1%
命
いのち
掛
が
け
Kanji used
命
continued existence
懸
hang (figuratively)
Pitch accent
い
のちがけ
い
のちがけ
Top 14000
Used in: 881
Composed of
命
いのち
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
懸
が
け
① その動作の途中に何かが行われることを表す語。② それを賭けることを表す語。③ ある事を心の中に抱いていることを表す語。④ それを身に付けていることを表す語。⑤ その人数だけ腰掛けられることを表す語。⑥ 漢語の数詞に付いてその数の割合であることを表す助数詞。⑦ 和語の数詞に付いてその数の倍数であることを表す助数詞。
Examples (2 in total)
彼
かれ
は
命
いのち
懸
が
け
でその
子
こ
を
救
すく
った。
He saved the child at the risk of his own life.
我
われ
々
われ
はその
嵐
あらし
の
中
なか
を
命
いのち
懸
が
け
で
闘
たたか
った。
We fought for our lives in the storm.