弁 – Vocabulary details

弁べん

Meanings

Noun

1. speech; tongue; talk; eloquence

聞きこえるか聞きこえないかくらいの声こえで、彼かの女じょは肯こう定ていの弁べんを述のべた。She spoke words of affirmation in a voice barely audible.

Suffix

2. dialect; brogue; accent

ついつい、京きょう都と弁べんが出でてしまった。I accidentally slipped into the Kyoto dialect.

Noun

Abbreviation

3. bento; Japanese box lunch

4. petal

5. valve

これが、心しん臓ぞうの弁べんだね。This is the heart valve.

6. Oversight Department; division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices

Alt. forms

Kanji used

弁

dialect

Pitch accent

べ

ん

Used in: 1110

Used in vocabulary (131 in total)

弁べん当とう

bento; Japanese box lunch

勘かん弁べん

pardon; forgiveness; forbearance

弁べん解かい

explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence

128 more...

Examples (9 in total)

これが、心しん臓ぞうの弁べんだね。

This is the heart valve.

彼かれらは弁べんがたつ。

They are eloquent.

タンクについた弁べんを開ひらく。

Open the valve on the tank.

どんどん京きょう都と弁べんが混まじりはじめる。

Kyoto dialect starts to mix in more and more.

みんな優やさしいし、京きょう都と弁べんには癒いやされるし。

Everyone is kind, and the Kyoto dialect is soothing.

ついつい、京きょう都と弁べんが出でてしまった。

I accidentally slipped into the Kyoto dialect.

聞きこえるか聞きこえないかくらいの声こえで、彼かの女じょは肯こう定ていの弁べんを述のべた。

She spoke words of affirmation in a voice barely audible.

長ながい長ながい沈ちん黙もくの後あと、彼かれは素す直なおに謝しゃ罪ざいの弁べんを述のべた。

After a long, long silence, he meekly offered words of apology.

心しん臓ぞうの弁べんが開ひらいたり閉しまったりする音おとまで聞きこえそうだった。