jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひらてうち
Meanings
Noun
Verb (する)
1. Schlag mit der flachen Hand; Ohrfeige; Backpfeife; Maulschelle; Watsche; mit der flachen Hand schlagen; ohrfeigen
Alt. forms
平
ひら
手
て
打
う
ち
99%
平
ひら
手
て
うち
ひらてうち
Pitch accent
⚠
ひ
らてうち
ひ
らて
うち
Conjugations...
Composed of
ひらて
flache Hand; Handteller; Handfläche; Spiel ohne Handikap; Hirate
Composed of
ひら
Einfachheit; einfach; gewöhnlich
てうち
Handschlag; Versöhnung; Tötung eines Kaufmanns oder eines Lehnsmannes durch einen Samurai; Handherstellung von Nudeln
Examples (3 in total)
トムはメアリーを
ひらてうちした
。
Tom slapped Mary.
怒
いか
りに
燃
も
えて
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
を
ひらてうちした
。
Burning with anger, she slapped him.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
の
顔
かお
に
ひらてうち
を
食
く
らわせた。
She gave him a slap in the face.