skirt steak; meat cut from the diaphragm; belly meat (e.g. salmon); peritoneal meat (e.g. chicken)
harakiri; seppuku; ritual suicide by disembowelment
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
① うぐいの別称。② あかはらいもりの別称。③ 赤痢。
expressing oneself without words or gestures; force of personality
showing (i.e. being visibly pregnant); someone who is visibly pregnant
abdomen; stomach; lower parts; under parts
bellyband; maternity belt
① スズメ目ツグミ科ツグミ属に属する鳥の一種。学名:Turdus pallidus。
in the belly; in one's heart of hearts
in the belly; in one's heart of hearts
sit-up; abdominal muscles; abs
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger
① 父親が同じで母親が異なる兄弟姉妹。異腹。腹変わり。異母。
you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice
exercise to help digestion
food to fill one's stomach; something to satisfy one's hunger
feeling of fullness; ability of a food to fill you up
condition of one's stomach
being moderate in eating; stopping short of stuffing oneself
filling (meal); heavy; solid; substantial
laxative; purgative; evacuant; loose bowels; diarrhea; diarrhoea
you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice
drumming on one's belly; having one's fill
eating moderately; moderation in eating; (lit.) eating until 80% full
women's obi with a different colour on each side; facing each other; being opposite; (arch.) informing each other; (arch.) coming to terms with one another
one litter; one clutch (e.g. eggs)
afterbirth pains; afterpains; repercussions; consequences; child from a later wife
being satisfied; being convinced; understanding
bellyband; apron; bib; breastplate
loose bowels; diarrhea; diarrhoea
honey in one's mouth but a razor in one's belt
moderation is its own medicine; take care of your stomach; don't overeat