オモテ – Vocabulary details

オモテ

Noun

1. surface

2. face (i.e. the visible side of an object)

カードを表おもてにして置おいてください。Please place the cards face up.

3. front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin

4. outside; exterior

表おもてで掃そう除じをしてるよ。They're outside doing the cleaning.

5. appearance

6. public

7. first half (of an inning); top (of an inning)

8. cover (for tatami mats, etc.)

9. foreground

10. Omotesenke school of tea ceremony

オ

モテ

back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition

front and back; inside and outside; two sides; both sides

front side (of a piece of paper, coin, medal, etc.); obverse; A-side (of a record); main levels (as opposed to secret levels or post-game content)

今いますぐおもてオモテまで出でてきなさい。

Come outside right now.

紙かみのおもてオモテに名な前まえを書かいてください。

Please write your name on the front of the paper.

カードをおもてオモテにして置おいてください。

Please place the cards face up.

jpdb beta